<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Brandon E. Bertelsen</title>
	<atom:link href="http://bertelsen.ca/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bertelsen.ca</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Mar 2010 23:53:03 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Weekly Digest for March 9th</title>
		<link>http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-march-9th</link>
		<comments>http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-march-9th#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 23:53:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brandon Erik Bertelsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Journal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-march-9th</guid>
		<description><![CDATA[


			   
		   

New dog, mat training, Mat 0 / Apartment 2. [1beb]




			   
		   

New dog. Mat training. Day 2. Appartment 1 / Mat 1. Progress. [1beb]



]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="lifestream">
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/10175845123"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">New dog, mat training, Mat 0 / Apartment 2. [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/10175845123">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/10231842123"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">New dog. Mat training. Day 2. Appartment 1 / Mat 1. Progress. [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/10231842123">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-march-9th/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Weekly Digest for March 2nd</title>
		<link>http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-march-2nd</link>
		<comments>http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-march-2nd#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 23:55:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brandon Erik Bertelsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Journal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-march-2nd</guid>
		<description><![CDATA[


			   
		   

I missed the hockey game, I have two exams tomorrow and the water is off in my home. But, I&#8217;ve got a full pot of coffee. [1beb]




			   
		   

Russia, you&#8217;re going back to the motherland. [1beb]




			   
		   

snowshoeing and dogsledding in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="lifestream">
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/9568508164"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">I missed the hockey game, I have two exams tomorrow and the water is off in my home. But, I&#8217;ve got a full pot of coffee. [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/9568508164">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/9602913586"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">Russia, you&#8217;re going back to the motherland. [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/9602913586">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/9748239638"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">snowshoeing and dogsledding in northern ontario! fun! [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/9748239638">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/9802536521"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">Young and Dundas is exploding with people! Congrats Team Canada! Team USA, nice try (note, hint of sarcasm) [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/9802536521">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-march-2nd/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Weekly Digest for February 23rd</title>
		<link>http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-february-23rd</link>
		<comments>http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-february-23rd#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Feb 2010 23:52:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brandon Erik Bertelsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Journal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-february-23rd</guid>
		<description><![CDATA[


			   
		   

Norway, you&#8217;re going down. [1beb]




			   
		   

Ice Cream: My nutritional nemesis. [1beb]




			   
		   

Shared How to Use Google Public DNS on Windows 7 and Windows XP.




			   
		   

Having lived there I like the Swiss. But Canada, crash [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="lifestream">
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/9210036903"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">Norway, you&#8217;re going down. [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/9210036903">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/9253615587"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">Ice Cream: My nutritional nemesis. [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/9253615587">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
<tr class="lifestream_feedid_2 lifestream_feed_delicious">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://techie-buzz.com/how-to/google-public-dns-on-win7-and-winxp.html"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/delicious/icon.png" alt="delicious (feed #2)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">Shared <a target="_blank" href="http://techie-buzz.com/how-to/google-public-dns-on-win7-and-winxp.html">How to Use Google Public DNS on Windows 7 and Windows XP</a>.</div>
</td>
</tr>
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/9315181664"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">Having lived there I like the Swiss. But Canada, crash the net and punish them for touching the puck. Stop looking clumsy out there! [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/9315181664">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/9442535767"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">Prepping for CANADA vs. USA. Boys don&#8217;t you dare lose on home ice. [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/9442535767">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
<tr class="lifestream_feedid_3 lifestream_feed_twitter">
<td class="lifestream_icon">
			   <a href="http://twitter.com/1beb/statuses/9459272076"><img src="http://bertelsen.ca/wp-content/plugins/lifestream/extensions/twitter/icon.png" alt="twitter (feed #3)" /></a>
		   </td>
<td class="lifestream_text">
<div class="lifestream_label">Why can&#8217;t we score? I mean, seriously. [<a target="_blank" href="http://twitter.com/1beb/statuses/9459272076">1beb</a>]</div>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bertelsen.ca/journal/weekly-digest-for-february-23rd/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>1 Topic 5 Blogs: DIY Surveys</title>
		<link>http://bertelsen.ca/market-research/1-topic-5-blogs-diy-surveys</link>
		<comments>http://bertelsen.ca/market-research/1-topic-5-blogs-diy-surveys#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Feb 2010 12:03:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brandon Erik Bertelsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Market Research]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bertelsen.ca/?p=793</guid>
		<description><![CDATA[The question posed to the group of 5 Bloggers this month was: “The survey monkey conundrum:  the upsides, downsides and opportunities for researchers that access to self survey tools creates.” Links to my fellow bloggers Annie Pettit1, Joel Rubinson2, Josh Mendelsohn3 and Bernie Malinoff4 can be found below.
If a company is using DIY survey tools, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>The question posed to the group of 5 Bloggers this month was: “The survey monkey conundrum:  the upsides, downsides and opportunities for researchers that access to self survey tools creates.” Links to my fellow bloggers Annie Pettit<sup class='footnote'><a href='#fn-793-1' id='fnref-793-1'>1</a></sup>, Joel Rubinson<sup class='footnote'><a href='#fn-793-2' id='fnref-793-2'>2</a></sup>, Josh Mendelsohn<sup class='footnote'><a href='#fn-793-3' id='fnref-793-3'>3</a></sup> and Bernie Malinoff<sup class='footnote'><a href='#fn-793-4' id='fnref-793-4'>4</a></sup> can be found below.</p></blockquote>
<p>If a company is using DIY survey tools, I see it as an opportunity. It provides evidence that the company understands the value that market research can bring to an organization. Many market researchers, too quickly, frown upon the use of DIY Survey tools and I feel that they do so simply because it cuts them out of the loop. Survey’s have been around a lot longer than market research professionals. A simple show of hands, for example, has been around longer than the word research. No one has ever argued against a show of hands and it is likely the most frequently run survey on the planet.</p>
<p>Personally, I’ve never walked into a company that is running their own, homegrown, survey(s). What I have run into are a number of companies that I wish had done some kind of rudimentary survey before making a decision. Nevertheless, I do have a few concerns that I would say make hiring a research professional in the best interest of businesses large or small.</p>
<p>Third party impartiality being the first. One of the biggest benefits of using a research supplier is that your customers, employees, stakeholders, potentials, etc. are not talking to you. They are talking about you. Data gathered from individuals when they know the sponsor of the survey is generally very different from data gathered from individuals when they don’t know the sponsor of the survey. A good example would be an employee satisfaction study, where my experience has led me to beleive that most of the real value comes not from the basic benchmarks but from the verbatim data that can be collected. How likely do you think your employees would be to speak or write  their minds if they knew the boss was able to see it associated with their names?</p>
<p>The next concern is related to survey design. If you have not been trained to write surveys you will end up with poorly written questions. Even a poorly written question can provide moderately accurate data for a business decision. But it can be completely in-accurate if it contains biased questions, double-barreled questions, or questions that people won’t want to answer knowing who the information is going back to.</p>
<p>Last on my list of concerns is sampling methodology.  Research professionals have already convinced the biggest companies in the world that sampling methodology doesn’t matter anymore (taking a jab at online panels, I know, they&#8217;re already being battered). But that doesn&#8217;t mean that a business will be able to get it right without help.</p>
<p>If you are a company planning on using your own DIY survey, I say go ahead. But realize that you are likely to miss out on the expertise and impartiality that research professionals bring to the table.
<div class='footnote'>
<div class='footnotedivider'></div>
<ol class='footnoteol'>
<li id='fn-793-1'><a href="http://lovestats.wordpress.com/2010/02/14/1-topic-5-blogs-diy-surveys/">DIY Surveys</a> <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-793-1'>&#8617;</a></span></li>
<li id='fn-793-2'>Not Available Yet <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-793-2'>&#8617;</a></span></li>
<li id='fn-793-3'><a href="http://blog.cmbinfo.com/bid/33687/1-Topic-5-Blogs-Why-market-research-professionals-should-embrace-DIY-Surveys">Why Market Research Professionals Should Embrace DIY Surveys</a> <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-793-3'>&#8617;</a></span></li>
<li id='fn-793-4'><a href="http://element-54.com/2010/02/1-topic-5-blogs-doing-the-monkey/">Doing the Monkey</a> <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-793-4'>&#8617;</a></span></li>
</ol>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bertelsen.ca/market-research/1-topic-5-blogs-diy-surveys/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>1 topic 5 blogs: Mobile Surveys</title>
		<link>http://bertelsen.ca/market-research/1-topic-5-blogs-mobile-surveys</link>
		<comments>http://bertelsen.ca/market-research/1-topic-5-blogs-mobile-surveys#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Jan 2010 03:45:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Brandon Erik Bertelsen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Market Research]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bertelsen.ca/journal/1-topic-5-blogs</guid>
		<description><![CDATA[The question posed to the group of 5 Bloggers this month was: “Mobile surveys – For/Against, Pros/Cons, Right Situations/Wrong Situations?” Links to my fellow bloggers Annie Pettit1, Joel Rubinson2, Josh Mendelsohn3 and Bernie Malinoff4 can be found below.
I feel quite strongly that mobile surveys should never attempt to replace conventional survey methodology. The range of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>The question posed to the group of 5 Bloggers this month was: “Mobile surveys – For/Against, Pros/Cons, Right Situations/Wrong Situations?” Links to my fellow bloggers Annie Pettit<sup class='footnote'><a href='#fn-501-1' id='fnref-501-1'>1</a></sup>, Joel Rubinson<sup class='footnote'><a href='#fn-501-2' id='fnref-501-2'>2</a></sup>, Josh Mendelsohn<sup class='footnote'><a href='#fn-501-3' id='fnref-501-3'>3</a></sup> and Bernie Malinoff<sup class='footnote'><a href='#fn-501-4' id='fnref-501-4'>4</a></sup> can be found below.</p></blockquote>
<p>I feel quite strongly that mobile surveys should never attempt to replace conventional survey methodology. The range of device capabilities, penetration of mobile in the population, and the small screen sizes allow only very clear and concise questions &#8211; something that researchers aren&#8217;t very good at to begin with. The amount of time required to finish a survey and the relatively low  penetration makes using a cellphone cost prohibitive for the respondent  and a logistical nightmare for researchers to even attempt to compensate  them for their time. However, in some countries where cellphone  penetration is quite high and &#8220;practically free&#8221;, as in unlimited, the  opportunity to use this method to deliver a survey is perhaps more  realistic.</p>
<p>Take South Korea for example, in a recent survey 30  percent of the population reported accessing the internet on a mobile  device. A friend of mine who once lived in South Korea, used to get a kick out  of watching grandmothers in the subway send txt messages like they were teenagers. Until this kind of saturation occurs and device capabilities streamline I think researchers will do nothing but waste  time, money and effort with trying to pull data. However, that does not ignore the opportunity to create a push for information.</p>
<p>Twitter is a great example of consumer push. Consumers update their status with 160 characters and talk about brands they use, movies that they see, and identify what they care about in regards to current events. This is where I feel the future sits at the interface between market  research and mobile devices. If we can convince consumers to share their  immediate perceptions with us, both positively and negatively it could  open up an entire realm of data that could be used in service  environments to create valuable feedback loops and with products to  understand what consumers despise and are delighted by. Text analysis is a field that has been in the limelight for the last few years and will be for the on-going future as companies try to develop methods for sifting through the wealth of data that is available.</p>
<p>How does this relate to mobile-surveys? There are literally millions of panelists out there, if panel companies could convince their panelists to link mobile devices to their accounts and share 160 characters with them every time they liked or disliked a product or service the data stream could be amazing.
<div class='footnote'>
<div class='footnotedivider'></div>
<ol class='footnoteol'>
<li id='fn-501-1'><a href="http://lovestats.wordpress.com/2010/01/15/1topic5blogs-the-only-thing-cell-phone-surveys-are-good-fer/">The Only Thing Cell Phone Surveys Are Good For</a> <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-501-1'>&#8617;</a></span></li>
<li id='fn-501-2'>Not yet available <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-501-2'>&#8617;</a></span></li>
<li id='fn-501-3'><a href="http://betterresearch.blogspot.com/2010/01/1-topic-5-blogs-mobile-surveys-in.html">Mobile Surveys</a> <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-501-3'>&#8617;</a></span></li>
<li id='fn-501-4'><a href="http://element-54.com/2010/01/1-topic-5-blogs-mobile-surveys/">Mobile Surveys</a> <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-501-4'>&#8617;</a></span></li>
</ol>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bertelsen.ca/market-research/1-topic-5-blogs-mobile-surveys/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
